Image Image Image Image Image Image Image Image Image

Montego Bay Archives - Page 2 de 2 - Vacances Air Canada

02 avril

By

Les 10 meilleurs hôtels à visiter cet été

2 avril, 2015 | By |

Vous cherchez les nouveaux hôtels les plus branchés où résider cet été? Ne cherchez plus : nous avons sélectionné les 10 complexes hôteliers incontournables cet été au Mexique et aux Caraïbes. Ce choix comprend de nouveaux hôtels et des propriétés nouvellement rénovées, ainsi que des complexes qui viennent d’être ajoutés à la collection de Vacances Air Canada. Des hébergements en villas aux hôtels-boutiques, voici 10 complexes hôteliers qui valent vraiment le détour.

1) Eurostars Cayo Santa Maria (Cayo Santa Maria, Cuba)

Eurostars Cayo Santa Maria

Snack La Caleta

La plage de l’Eurostars Cayo Santa Maria est une véritable merveille, avec son sable blanc et ses eaux turquoise. Pour maximiser vos occasions de voir la mer,  vous pouvez souper au restaurant Aire de Mar qui propose de la cuisine méditerranéenne ou vous arrêter au Snack La Caleta, un casse-croûte en bordure de piscine qui surplombe également la mer des Caraïbes. Une diversité d’activités est offerte à cet hôtel, incluant des sports nautiques non motorisés, 2 terrains de tennis, un club pour enfants et un club nautique.

2) Beach House Turks and Caicos (Providenciales, îles Turquoises)

Beach House Turks and Caicos

Le Beach House Turks and Caicos est un hôtel-boutique intime qui compte 21 suites. Les invités peuvent profiter des sections-bars sur la magnifique plage de Grace Bay. D’une superficie de 107 à 147 mètres carrés, toutes les suites comprennent une cuisinette ainsi qu’un balcon ou une terrasse avec un lit de repos. La cuisine antillaise contemporaine du restaurant Beach House qui se trouve sur place est populaire à Providenciales. Pour d’autres options de restauration, une navette dessert les 2 propriétés affiliées de l’hôtel, l’Alexandra Resort et le Blue Haven Resort.

3) Bel Air Collection Resort & Spa Vallarta (Riviera Nayarit/Nuevo Vallarta)

Bel Air Collection Nuevo Vallarta

Le bien-être est une priorité au Bel Air Collection Resort & Spa Vallarta. Son spa de style asiatique est idéal pour relaxer et refaire le plein d’énergie : en plus des nombreux soins, il offre des cours quotidiens de yoga et de méditation ainsi qu’un programme spécial de régime hypocalorique pour les personnes santé. Comment ne pas se sentir complètement serein dans une piscine à débordement surplombant la plage? Des touches spéciales comme l’heure du thé et un service de préparation de la chambre avant le coucher avec des petits fours ne font qu’amplifier la quiétude parfaite offerte à cet hôtel.

4) ACOYA Hotel Suites & Villas (Willemstad, Curaçao)

ACOYA Lakefront Villa

Villa avec vue sur le lac

L’hôtel ACOYA Hotel Suites & Villas est synonyme de somptuosité. Les chambres de luxe comprennent une terrasse privée entourée d’un jardin tropical. Les suites sont munies de 2 à 4 chambres et d’un grand balcon privé, d’une cuisine entièrement équipée, d’un salon et d’un coin repas. N’oublions pas les villas avec vues sur le jardin, la piscine ou le lac qui sont complètement meublées et qui représentent le summum du sanctuaire privé. Pour les installations sur place : il y a une piscine, un spa et de la cuisine gastronomique servie au restaurant Seasons.

5) Hyatt Zilara Rose Hall (Montego Bay, Jamaïque)

Hyatt Zilara Rose Hall Spa

Le nouveau complexe pour adultes seulement Hyatt Zilara Rose Hall représente la quintessence du luxe. Les chambres élégantes comprennent toutes des meubles fabriqués à la main, une terrasse meublée, des articles de toilette haut de gamme et des peignoirs molletonnés. La restauration est à la hauteur du cadre luxueux, offrant l’accès à 3 restaurants exclusifs, ainsi qu’à 6 autres restaurants qui sont partagés avec la propriété affiliée, le Hyatt Ziva. Pour la baignade, plongez dans une des 14 piscines de l’hôtel, incluant 9 piscines avec accès direct et 5 Jacuzzis, et pour la détente, offrez-vous un soin au spa en face de la mer.

6) Fiesta Americana Puerto Vallarta (Puerto Vallarta, Mexique)

Fiesta Americana Puerto Vallarta

Lobby

Malgré sa proximité du centre-ville animé de Puerto Vallarta, l’hôtel Fiesta Americana Puerto Vallarta offre une véritable oasis de calme. Le hall représente un mini sanctuaire en soi, niché sous une énorme palapa et décoré d’une chute d’eau apaisante. Le complexe, qui est entouré de la Sierra Madre occidentale, comprend une superbe plage privée dans la baie de Banderas, soit la deuxième plus grande baie de l’océan Pacifique.

7) Be Live Collection Canoa (La Romana, République dominicaine)

Be Live Collection Canoa La Romana

Le Be Live Collection Canoa bénéficie d’un emplacement idéal à La Romana, en plein sur la plage de Bayahibe. Il se trouve également à deux pas du parc national Del Este qui comprend plus de 400 grottes (dont quelques-unes sont ornées de pictogrammes), une faune et flore diversifiée et l’île de Saona. Les installations de l’hôtel sont adaptées à tous les âges, soit une piscine en forme de lagon, plusieurs options de restauration, un spa, un centre de conditionnement physique et un club pour enfants : de quoi satisfaire les couples et les familles en vacances.

8) Point Grace (Providenciales, îles Turquoises)

Point Grace Beach

Arborant 28 suites, l’hôtel  Point Grace bénéficie d’un emplacement très tranquille à la pointe de la plage de Grace Bay de 19 km. Cet hôtel-boutique est doté d’une architecture de style colonial anglais, et les suites de plus de 93 mètres carrés incluent une cuisine, une terrasse et une salle de bains de luxe. Autres grands attraits : 2 restaurants antillais ainsi que le spa Thalasso en face de la mer qui a incorporé les bienfaits de la boue marine et de l’eau de mer dans ses soins.

9) Meliá Jardines del Rey (Cayo Coco, Cuba)

Melia Jardines del Rey

Ouvert en janvier 2015, le Meliá Jardines del Rey est un magnifique hôtel qui a su combiner un décor contemporain à un cadre faisant référence aux plantations sucrières. Il abrite 9 restaurants, 6 bars et un coin réservé aux sucreries qui offre de la crème glacée et d’autres collations sucrées. Un boulevard s’étend du hall jusqu’à la plage, et les chambres sont situées dans des bungalows de trois étages.

10) Akumal Bay Beach & Wellness Resort (Riviera Maya, Mexique)

akumal-bay-beach

Bien que l’Akumal Bay Beach & Wellness Resort arbore un nouveau look après des rénovations récentes, il a préservé ses caractéristiques clés : une atmosphère décontractée de style playa et un environnement naturel intact. Les chambres sont maintenant des suites junior ultra modernes dotées de Jacuzzis partageant un point d’intérêt principal  : une incroyable vue sur la baie d’Akumal. Également offerts : des bars temporaires sur la plage et l’accès à un site de plongée en apnée de classe mondiale qui abrite des tortues de mer et de magnifiques récifs de corail.

 

Vous cherchez d’autres complexes dans ce style? Si vous ne l’avez pas encore consulté, vous pourriez jeter un coup d’œil à notre article Les 10 Meilleurs Hôtels à Essayer Cet Hiver ou à notre liste complète de propriétés aux Caraïbes et au Mexique.

 

02 juil.

By

Découvrez les particularités de la langue anglaise parlée en Jamaïque

2 juillet, 2014 | By |

Avant de visiter un pays où les gens parlent une langue autre que votre langue maternelle, il est bon d’apprendre quelques mots ou phrases de cette langue. Cela vous aidera à vous repérer, à commander au restaurant ou à remercier une personne, en plus de démontrer du respect envers vos interlocuteurs. Vous ne parlez peut-être pas couramment leur langue, mais vos efforts et votre politesse pourraient bien vous mériter leur respect, et les disposeront certainement à vous aider.

La langue officielle de la Jamaïque est l’anglais, et vous devriez pouvoir voyager à travers le pays sans avoir de problèmes à communiquer si vous connaissez cette langue. Si vous désirez cependant impressionner vos hôtes et en apprendre sur eux, connaître un peu les particularités de leur langue, comme leur patois, est une excellente idée.

Qu’est-ce que le patois jamaïcain?

Les linguistes définissent ce patois comme le créole jamaïcain. Le noyau en est la langue anglaise mélangée avec différentes langues africaines, avec des mots autochtones et même un peu d’anglais propre à l’Irlande.

Les patois, comme celui de la Jamaïque, sont plus souvent parlés qu’écrits et constituent la partie d’une langue la plus difficile à apprendre, puisque ceux-ci ne sont pas légalement reconnus comme des langues. Ainsi, les patois ne sont pas normalisés. Ce qui veut dire qu’il existe plusieurs variantes d’expressions, autant à l’oral qu’à l’écrit, et toutes les prononciations et les orthographes sont bonnes.

Les phrases-clés que doivent connaître les visiteurs

Si vous comparez le patois jamaïcain avec l’anglais, vous remarquerez souvent que les mots sont une traduction directe modifiée. Par exemple, « Tank yuh » vient de « Thank you » (merci). Parfois, un mot du patois ressemblera davantage à l’explication d’un mot anglais : « Walk good » (bonne marche), pour « Goodbye » (au revoir), signifie à l’interlocuteur de prendre soin de lui, ou de faire bon voyage. Si vous y réfléchissez trop, le patois devient difficile à apprendre. Les patois sont un type de langage qu’il faut laisser parler de lui-même.

Pour commencer, voici quelques expressions que vous devriez connaître avant de partir. Certaines sont essentielles à connaître ou à comprendre avant de visiter la Jamaïque.

Bonjour : « Yes sah » ou, plus décontracté « whaa gwaan », qui se rapproche plus de « What’s up? » (Quoi de neuf?). Il existe plusieurs variantes de salutations, incluant « Whap’am » et « How yuh stay? », qui signifie « How are you? » (Comment allez-vous?).

Une des réponses appropriées aux salutations précédentes pourrait être « irie », pour « Alright » ou « fine » (bien).

« Goodbye » (au revoir) = « Walk Good » ou « lata »

« Thank You » (merci) = «Tank yuh»

« Yes » (oui) = « Yah man »

« No » (non) = « Nuh » ou « No sah »

« Drink » (boisson) = « drinkz »

« Water » (eau) = « watta »

« Eat » (manger) = « nyam »

« How much is this? » (Combien cela coûte-t-il?) = « Ow much is dis? »

Exemples d’expressions plus poussées pour les linguistes audacieux

Si vous avez un don pour les langues et que vous désirez communiquer plus avant avec les gens de la région, alors ces quelques expressions pourront vous aider.

Peut-être cherchez-vous votre chemin?

« Show me where this is located » (Pourriez-vous m’indiquez où se trouve cet endroit?) = « Mek I know weh dis deh ? »

« Where is the bus stop? » (Où est l’arrêt d’autobus?) = « Weh di bus tap deh? »

Ou peut-être voulez-vous simplement discuter?

« Who sings this song? » (Qui interprète cette chanson?) = « A who sing da sang ya? »

« Where is the party? » (Où a lieu cette fête?) = « Wich paaat di paaty deh? »

« What are you doing? » (Que faites-vous?) = « Wha yuh a do? »

Quelques astuces pour pratiquer avec les gens de la région

Maintenant que vous avez appris les bases du patois, il est temps de rencontrer les Jamaïcains et les Jamaïcaines et d’utiliser vos connaissances. Jamaica Local Rastafarian

Et peut-être en apprendrez-vous davantage en discutant avec eux. Si vous séjournez dans un complexe pendant vos vacances, le meilleur endroit pour commencer votre apprentissage est le bar. Choisissez un moment de la journée où le bar de l’hôtel n’est pas bondé, allez au comptoir, commandez un verre et discutez avec le barman, surtout s’il est originaire de la région. Les hôtels ont à cœur le service à la clientèle et la plupart des barmans aiment bavarder, alors c’est le moyen idéal de tester vos nouvelles connaissances sans trop sortir de votre zone de confort.

Si vous vous sentez en confiance, renseignez-vous sur les endroits où passer du temps en compagnie de gens originaires de la région auprès du barman, du service de conciergerie de l’hôtel ou de votre guide. Avec un peu de chance, ils vous suggéreront un bar sympathique où vous pourrez rencontrer les gens du coin et peut-être même goûter à d’excellents plats locaux.

Quelques phrases-clés pour faciliter votre séjour

Politesse et bavardage mis à part, il est bon de connaître quelques phrases-clés du patois pour obtenir des services, que ce soit au marché, au restaurant ou au bar. Voici quelques exemples :

« How much is this? » (Combien cet article coûte-t-il?) = « Ow much is dis? »

« What is that? » (Qu’est-ce que c’est?) = « A wah dat? »

« Can I have… » (Puis-je avoir…?) = « Cyan I ave… »

« Can I order? » (Puis-je commander?) = « Cyan I orda? »

« What is the best? » (Quel est le meilleur?) = « Wah is di bess? »

« I like this. » (J’aime ceci.) = « Mi like dis. »

Expressions et proverbes

Apprendre une nouvelle langue peut être une expérience agréable ainsi qu’un excellent moyen de s’ouvrir sur le monde. Comme dans l’apprentissage de toute langue, il peut être amusant d’apprendre quelques expressions ou proverbes en plus de la base. En voici quelques exemples.

«Blabba mout» (en anglais : « blabbermouth ») = Personne qui parle trop.

« De olda de moon, de brigher it shines » (en anglais : The older the moon the brighter it shines) = Avec l’âge vient la sagesse.

« Wanti wanti can’t get it, getti getti no want it. » = L’herbe n’est pas toujours plus verte ailleurs.

Avec ces phrases en main, vous vous sentirez jamaïcain, ou du moins, vous pourrez tenter de communiquer avec eux. Et n’oubliez qu’un simple « merci » ou un « s’il vous plaît » peut faire toute la différence. En plus, d’en apprendre davantage, vous vous sentirez peut-être à l’aise de discuter avec les gens qui vous entourent.

N’oubliez pas que l’anglais est la langue des Jamaïcains, alors vous n’avez pas besoin d’apprendre le patois pour visiter le pays. Ces suggestions vous sont données pour le plaisir d’en apprendre sur les gens du pays et pourraient vous aider à comprendre un peu les chansons reggae que vous ne manquerez pas d’entendre.

 

Références :

www.ackee.com

www.speakJamaican.com

www.talk8tive.com

http://jamaicanize.com/translate

http://en.wikipedia.org/wiki/Jamaica#Language

http://en.wikipedia.org/wiki/Jamaican_Patois

http://www.reference.com/motif/reference/how-do-you-say-hi-in-patois

http://jamaicanpatwah.com/

http://www.youtube.com/watch?v=klvvBLqvecg

http://shoery.com

http://www.tripadvisor.ca/Travel-g147309-s604/Jamaica:Caribbean:Important.Phrases.html

http://www.visitjamaica.com/feel-the-vibe/patois/a-few-good-words-to-know

http://growingupjamaican.com/jamaican-english-phrases/

03 juin

By

6 petits paradis à découvrir en Jamaïque

3 juin, 2014 | By |

La culture incroyable, les plages superbes, les récifs colorés et les jungles luxuriantes de la Jamaïque en font une destination insulaire des plus parfaites pour toute personne qui cherche à s’évader, se détendre et à vivre quelque chose de nouveau. Cette île antillaise est populaire auprès des personnes en croisière et en lune de miel, ainsi, les complexes hôteliers, sports nautiques et autres services touristiques y abondent. Pourquoi les Canadiens aiment-ils autant la Jamaïque? Peut-être que c’est à cause de la délicieuse cuisine antillaise? Ou la beauté naturelle de l’île? Ou parce que la culture jamaïcaine est si unique, en comparaison avec Cuba, la République dominicaine ou le Mexique? Si c’est la première fois que vous voyagez en Jamaïque, choisissez une partie de l’île qui répond le mieux à vos besoins, déterminez les activités que vous ne voulez absolument pas rater et cherchez les options auxquelles vous n’aurez peut-être pas pensé.

Plus

25 sept.

By

À ne pas manquer lors de vos vacances en Jamaïque

25 septembre, 2013 | By |

À ne pas manquer

Visite de la fabrique de rhum Appleton

St. Elizabeth (à proximité de Negril)

Visitez le domaine Appleton et sa célèbre fabrique de rhum, en activité ininterrompue depuis 1749, et où l’on utilise encore plusieurs techniques et procédés traditionnels. La visite prévoit des dégustations de ce rhum on ne peut plus divin.

Safari Bob Marley en jeep

Ocho Rios

Admirez le panorama sur la route qui vous mène jusqu’au pittoresque village de Nine Mile. Un guide rastafari vous fera visiter la maison où Bob Marley a grandi. Vous pourrez également voir le mausolée où il repose.

Croisière aux chutes de Dunn’s River

Ocho Rios

Vivez une journée inoubliable, inondée de plaisir et de soleil, à bord du Cool Runnings, un catamaran de 23 mètres. Prenez une pause dans une anse aux eaux cristallines pour une baignade ou de la plongée en apnée, puis faites un arrêt aux magnifiques chutes de Dunn’s River.

Festival de jazz et de blues en Jamaïque

Montego Bay

Avis aux amateurs de jazz et de blues de classe mondiale, rendez-vous à Montego Bay le dernier week-end de janvier pour assister au festival qui attire des milliers de personnes et des têtes d’affiche comme Michael Bolton, John Legend et Dionne Warwick.

Contactez votre représentant de Vacances Air Canada à destination pour en savoir plus ou pour réserver une excursion.

Faits intéressants

  • Ian Fleming, le créateur du personnage de James Bond 007, possédait une maison à St. Mary, qu’il avait baptisée « Goldeneye ».
  • La Jamaïque fut le premier pays tropical à participer aux Jeux olympiques d’hiver.
  • La Jamaïque est le pays natal de l’homme le plus rapide au monde, Usain Bolt.

Info voyage

  • Langues: L’anglais est la langue officielle. Le patois jamaïcain est également très répandu.
  • Courant électrique: 110-120 volts (comme au Canada).
  • Monnaie : Le dollar jamaïcain(JMD), le dollar américain est également très répandu.
  • Lieux d’intérêt: Les chutes de Dunn’s River, aussi magnifiques qu’impressionnantes, à proximité d’Ocho Rios.
  • Plus d’informations sur Montego Bay et la Jamaïque

25 sept.

By

Le meilleur de Montego Bay, Ocho Rios, Negril et Kingston

25 septembre, 2013 | By |

Des gens comme vous ont connu des journées entières de bonheur total sur la plage de onze kilomètres de long de Negril. D’autres ont randonné jusqu’aux célèbres chutes de Dunn’s River à Ocho Rios. D’autres encore ont déambulé dans les marchés de Montego Bay avant de déguster une Red Stripe bien méritée sur une terrasse ombragée.

Cette année, avec l’arrivée d’Air Canada rouge, vivez à fond l’incroyable vie nocturne de Kingston avant de mettre le cap sur la ville tropicale de Port Antonio, où vous pourrez piquer une tête dans le lagon bleu, ou à une des plages rendues célèbres par Cocktail, un film classique des années 1980, mettant en vedette Tom Cruise.

Des vols quotidiens, des tonnes de complexes hôteliers et l’expérience qui vous fera adorer la Jamaïque.

Voilà en quoi consiste Vacances Air Canada. Voilà en quoi consiste votre brillante Jamaïque.

Inscrivez-vous à notre infolettre pour recevoir nos offres spéciales pour la Jamaïque et plus encore!

Montego Bay : Vols sans escale de Halifax, Montréal, Ottawa, Toronto et Winnipeg. 

Kingston : Vols sans escale de Toronto.

Profitez de correspondances quotidiennes via Toronto au départ de 65 villes à travers le Canada, toute l’année.